Daily Bulletin 每日公告

, Friday, Day B

Happy Friday! Thank you very much for supporting the Daily Bulletin. If you want to provide any suggestions, feel free to fill this form. Please note that this is supplementary to The Week Ahead: please still check The Week Ahead for official information. By default, we will deliver a similar email to your inbox every day; if you no longer wish to receive this email anymore, please unsubscribe. Thank you!
周五快乐!感谢您支持每日公告。如果您想提出建议,请填写这个问卷。请注意,每日公告只是每周展望的补充,若想获得官方信息,请继续查阅每周展望。我们每天都会向您的收件箱投递一封类似的邮件;如果您不想继续接收每日公告,请取消订阅。谢谢!

Important Events 重要事件

Day Events
Fri Y10 Course Selection Event
+

Fetched from Songjiang Student Calendar.
选自松江校区学生日历。

Delicious Dinings 今日佳肴

Breakfast 早餐
Day Taste of Asia Eat Global Revolution Morning Snack
Fri Steamed Dumplings
蒸饺
Smashed Bean Bun / Rice Roll
豆沙包 / 上海手工粢饭团
Boiled Egg
白煮蛋
Roasted Tomatos
烤番茄
Italian Bacon Frittata
意式培根烘蛋
Potatoes
土豆
Chicken Soup Wontons
鸡汤小馄饨
Bean Paste Bun
豆沙包
+
Lunch 午餐
Day Taste of Asia Eat Global Revolution Piccola Italia Vegetarian Afternoon Snack
Fri Fuli Roast Chicken
符离集烧鸡
Boiled Baby Cabbage with Ham and Preserved Egg
上汤火腿皮蛋娃娃菜
Hawaiian Roasted Pork
夏威夷风味烤猪肉
Red Radish
红菜头
* Noodles with Chicken in Tomato Sauce
* 茄汁鸡肉面
* Paella
* 西班牙海鲜饭
Paprika Braised with Basil and Mushrooms
意式甜椒烩配罗勒烤菌菇
Ham and Cheese Sandwich
鸡蛋芝士三明治
+

* There are some errors on this part of the menu provided to and shown in The Week Ahead. We have double checked that we are correct.
* 每周展望中的这部分菜单出现了一些问题。我们确认过此处展示的是正确的。

Daily Inspiration 每日灵感

Poem of the Day 每日诗歌

Edge
Sylvia Plath

The woman is perfected.
Her dead

Body wears the smile of accomplishment,
The illusion of a Greek necessity

Flows in the scrolls of her toga,
Her bare

Feet seem to be saying:
We have come so far, it is over.

Each dead child coiled, a white serpent,
One at each little

Pitcher of milk, now empty.
She has folded

Them back into her body as petals
Of a rose close when the garden

Stiffens and odors bleed
From the sweet, deep throats of the night flower.

The moon has nothing to be sad about,
Staring from her hood of bone.

She is used to this sort of thing.
Her blacks crackle and drag.

Shared by Runxi Yu.
由 Runxi Yu 分享。

On This Day 以史为鉴

March 1: Disability Day of Mourning; Saint David's Day; Independence Day in the Federation of Bosnia and Herzegovina (1992); Yap Day in Yap State, Federated States of Micronesia
3月1日波斯尼亚和黑塞哥维那独立日1992年)、埃塞俄比亚阿杜瓦胜利日1896年

Births and Deaths: Thomas Campion (d. 1620); Théophile Delcassé (b. 1852); Lupita Nyong'o (b. 1983)

Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。

In the News 时事要闻

Ongoing: Israel–Hamas war; Myanmar civil war; Red Sea crisis; Russian invasion of Ukraine
Recent deaths: Shinsadong Tiger; Kent Melton; Zong Qinghou; Stan Bowles; Micheline Presle; Abdul Taib Mahmud

正在发生:俄罗斯入侵乌克兰以色列—哈马斯战争也门空袭
最近逝世:尼古拉·雷日科夫李影宗庆后维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·列别杰夫新沙洞老虎

Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。