Daily Bulletin 每日公告

Happy Thursday! Thank you very much for supporting the Daily Bulletin. If you want to provide any suggestions, feel free to fill this form. Please note that this is supplementary to The Week Ahead: please still check The Week Ahead for official information. By default, we will deliver a similar email to your inbox every day; if you no longer wish to receive this email anymore, please unsubscribe. Thank you!
周四快乐！感谢您支持每日公告。如果您想提出建议，请填写这个问卷。请注意，每日公告只是每周展望的补充，若想获得官方信息，请继续查阅每周展望。我们每天都会向您的收件箱投递一封类似的邮件；如果您不想继续接收每日公告，请取消订阅。谢谢！

Exam Reminders 考试计划

Important Events 重要事件

Fetched from Songjiang Student Calendar.
选自松江校区学生日历。

Delicious Dinings 今日佳肴

We are sorry that we still cannot provide the snack menu of the week here, as The Week Ahead still did not include it.
我们很抱歉仍然无法在此提供本周的点心菜单，因为每周展望仍然没有将其包括在内。

Daily Inspiration 每日灵感

Poem of the Day 每日诗歌

Stopping by Woods on a Snowy Evening
Robert Frost

Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.

Shared by Albert Tan.
由 Albert Tan 分享。

On This Day 以史为鉴

December 21
12月21日：菲律宾军人节

• 1826 – Settlers from the United States in Mexican Texas made the first attempt to secede from Mexico, establishing the short-lived Republic of Fredonia.
• 1844 – The Rochdale Pioneers opened their store in Rochdale, England, forming the basis for the modern co-operative movement.
• 1923 – Nepal and the United Kingdom signed the first treaty that defined the international status of Nepal as an independent and a sovereign nation.
• 1965 – The United Nations adopted the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, which 88 member states have since signed.
• 1988 – The world's heaviest aircraft, the Antonov An-225 Mriya, made its first flight.

• 69年 – 罗马元老院推举韦斯巴芗为罗马皇帝，终结尼禄自杀后的内乱。
• 1620年 – 英国五月花号成员抵达今日美国马萨诸塞州普利茅斯地区，并在此建立普利茅斯殖民地。
• 1937年 – 美国华特迪士尼公司改编格林兄弟童话的首部动画长片《白雪公主与七个小矮人》在洛杉矶首映。
• 1968年 – 美国阿波罗8号在佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空，执行首次绕月球航行的任务。
• 1995年 – 以色列军队从约旦河西岸地区城市伯利恒撤军，并改由巴勒斯坦民族权力机构全面管理。

Births and Deaths: Hugh, Margrave of Tuscany (d. 1001); William H. Osborn (b. 1820); Adele Goldstine (b. 1920)

Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。

In the News 时事要闻

• After weeks of earthquakes, a volcanic eruption occurs at Sundhnúka near Grindavík, Iceland.
• An earthquake in Jishishan County, China, leaves more than 120 people dead.
• In the parliamentary election, the Serbian Progressive Party regains its parliamentary majority in the National Assembly.
• Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah becomes Emir of Kuwait after the death of his half-brother, Nawaf.
• The COP28 climate change summit ends with a call to transition away from the use of fossil fuels.

• 埃及全国选举委员会宣布阿卜杜勒-法塔赫·塞西在2023年埃及总统选举胜出，连任埃及总统。
• 中国大陆甘肃省临夏回族自治州积石山县发生M_s 6.2级地震，造成至少127人死亡、700余人受伤。
• 科威特埃米尔纳瓦夫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫逝世，由王储米沙勒·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫继位。
• 中国大陆北京地铁昌平线发生列车追尾事故，造成至少500余人送医。
• 波兰众议院选举唐纳德·图斯克再次出任总理。

Ongoing: Israel–Hamas war; Myanmar civil war; Russian invasion of Ukraine; War in Sudan
Recent deaths: Steve Halliwell; Otar Iosseliani; Richard Hunt; Eric Montross; Antonio Negri; Amerigo Thodé

正在发生：俄罗斯入侵乌克兰；以色列—哈马斯战争
最近逝世：劳荣枝；纳瓦夫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫；汤晓鸥；林超荣；安德鲁·布劳尔

Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。