Happy Thursday! Thank you very much for supporting the Daily Bulletin. If you want to provide any suggestions, feel free to fill this form. Please note that this is supplementary to The Week Ahead: please still check The Week Ahead for official information. By default, we will deliver a similar email to your inbox every day; if you no longer wish to receive this email anymore, please unsubscribe. Thank you!
周四快乐！感谢您支持每日公告。如果您想提出建议，请填写这个问卷。请注意，每日公告只是每周展望的补充，若想获得官方信息，请继续查阅每周展望。我们每天都会向您的收件箱投递一封类似的邮件；如果您不想继续接收每日公告，请取消订阅。谢谢！
Community Time 午休时间
| Day | Y9 | Y10 | Y11 | Y12 |
|---|---|---|---|---|
| Thu | Tutor Time | |||
| + | ||||
Important Events 重要事件
| Day | Events |
|---|---|
| Thu | TOK Draft Essay Deadline |
| Varsity Volleyball & Frisbee v YKPS HQ (Gym) | |
| Pao Actors Ensemble | |
| + |
Fetched from Songjiang Student Calendar.
选自松江校区学生日历。
Delicious Dinings 今日佳肴
| Day | Taste of Asia | Eat Global | Revolution | Morning Snack | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thu | Marinated Meat in Baked Bun 陕西肉夹馍 |
Steamed Bun 刀切馒头 |
Fried Egg 小葱炒鸡蛋 |
Fried Eggs Over Easy 双面煎嫩蛋 |
Steamed Purple Sweet Potato 紫薯 |
Spain Beef Sausage 西班牙牛肉肠 |
Shanghai Style Soy Sauce Egg Fried Rice 上海酱油蛋炒饭 |
Blueberry Muffin 蓝莓麦芬 |
| Fri | Radish Pastry 萝卜丝饼 |
Smashed Bean Bun / Rice Roll 豆沙包 / 上海手工粢饭团 |
Boiled Egg 白煮蛋 |
Roasted Tomatos 烤番茄 |
Italian Bacon Frittata 意式培根烘蛋 |
Potatoes 土豆 |
Dumplings 麻酱馄饨 |
Meat Floss Puff 肉松泡芙 |
| + | ||||||||
| Day | Taste of Asia | Eat Global | Revolution | Piccola Italia | Vegetarian | Afternoon Snack | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thu | BBQ Pork and Roasted Duck 港式烧腊双拼 |
Double Cooked Slicked Pork with Dry Bean Curd 香干回锅肉 |
Hungarian Goulash 匈牙利烩牛肉 |
Cauliflower and Carrot 花菜 / 胡萝卜 |
Chicken Noodles 老母鸡汤面 / 素鸡 |
Paella 西班牙海鲜饭 |
Fried Udon Noodle with Egg & Vegetables 鸡蛋炒乌冬面 |
Ham & Cheese Croissant 火腿芝士羊角 |
| Fri | Fuli Roast Chicken 符离集烧鸡 |
Ham and Preserved Egg with Baby Cabbage 上汤娃娃菜 |
Argentina Bulgogi 阿根廷烤肉 |
Red Radish 红菜头 |
Tomato & Fish Noodle (?) 酸菜金汤鱼面 / 煎鸡蛋 |
Sausage with Pesto Sauce & Pasta 香肠罗勒酱意面 |
Baked Cheese Zucchini with Z-Rou Stuffing and Roasted Pumpkin 植物肉节瓜船配烤南瓜 |
Shaomai 烧卖 |
| + | ||||||||
| Day | Taste of Asia | Eat Global | Revolution | Piccola Italia | Vegetarian | Evening Snack | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thu | Boiled sesame Chicken with Pepper 水煮椒麻鸡片 |
Sweet and Sour Lotus Root 糖醋藕夹 |
Roasted BBQ Pork Leg 秘制碳烤猪大腿 |
Grilled Peppers 煎甜椒 |
Beef Noodles with Pickled Cabbage 老酸菜牛肉面 / 卤豆腐干 |
Mixed Mushroom & Shrimp Pasta 混合蘑菇虾仁汁意面 |
Assorted Vegetarian Noodle with Scallion Oil 罗汉斋配葱油拌面 |
Fruit & Fruit Yoghurt 水果 & 酸奶 |
| + | ||||||||
Daily Inspiration 每日灵感
Poem of the Day 每日诗歌
The Taste
Mông Lanof a sonata adrift
your blanket the moon the sun
through trees specks of pepper
night wobbles a drunkard
at the dialectical borders
something is happening in the world explosions
firecrackers in the night sky
like the coral's patient act
you untangle yourself from the net
of a dream
love was something you invented
drawing your shadows on rock
Shared by Safe Spaces.
由 Safe Spaces 分享。
On This Day 以史为鉴
December 7: Feast day of Saint Ambrose (Christianity); National Pearl Harbor Remembrance Day in the United States (1941)
12月7日：国际民航日、科特迪瓦国庆日（1960年）、圣盎博罗削瞻礼
- 574 – Suffering from mental illness, Eastern Roman emperor Justin II had his general Tiberius proclaimed Caesar, adopting him as his own son.
- 1862 – American Civil War: The Battle of Prairie Grove ended a Confederate attempt to regain control of northwestern Arkansas.
- 1936 – Australian cricketer Jack Fingleton became the first player to score centuries in four consecutive Test innings.
- 1975 – The Indonesian military invaded East Timor under the pretext of anti-colonialism, beginning an occupation.
- 1995 – The Galileo spacecraft (illustration shown) arrived at Jupiter, a little more than six years after it was launched by Space Shuttle Atlantis during Mission STS-34.
- 前43年 – 古罗马知名哲学家及演说家西塞罗因主张维持共和制，遭马克·安东尼派人于福尔米亚刺杀身亡。
- 1941年 – 大日本帝国海军针对美国太平洋舰队总部所在地夏威夷领地珍珠港发动突袭作战，太平洋战争爆发。
- 1949年 – 随着在第二次国共内战中逐渐战败，中华民国政府宣布各机关从中国大陆迁往台湾台北市。
- 1970年 – 西德总理维利·勃兰特于造访华沙犹太区起义纪念碑时自发下跪，为纳粹德国侵略期间的死难者默哀。
- 1975年 – 印度尼西亚国民军以反对殖民统治为由入侵东帝汶，展开长达25年的军事占领。
Births and Deaths: Abd al-Rahman al-Sufi (b. 903); Willa Cather (b. 1873); Nicholas Hoult (b. 1989)
Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。
In the News 时事要闻
- Mount Marapi erupts on the island of Sumatra in Indonesia, killing 22 hikers.
- Former U.S. secretary of state Henry Kissinger dies at the age of 100.
- All 41 workers trapped in a road tunnel collapse in Uttarakhand, India, are rescued after 17 days underground.
- In motorcycle racing, Francesco Bagnaia wins the MotoGP World Championship.
- The novel by Paul Lynch wins the Booker Prize.
- 美国众议院表决通过开除共和党籍议员乔治·桑托斯，为史上被开除的第六人。
- 新西兰国家党与行动新西兰及新西兰优先党组成联合政府，其党魁克里斯托弗·卢克森并当选为新任总理。
- 爱尔兰都柏林在当地一所学校发生移民持刀伤人的案件后出现连日骚乱，造成至少60人受伤。
- 尼加拉瓜正式完成退出美洲国家组织的程序。
- 诺瓦克·德约科维奇在2023年ATP年终总决赛单打比赛中击败扬尼克·辛纳，第七次获得年终总决赛单打冠军，为史上第一人。
Ongoing: Israel–Hamas war; Myanmar civil war; Russian invasion of Ukraine; War in Sudan
Recent deaths: Maria Martin; Juanita Castro; Yacouba Sawadogo; Glenys Kinnock; Peta Murphy; Faustin Twagiramungu
正在发生：俄罗斯入侵乌克兰；以色列—哈马斯战争
最近逝世：戴理德；亨利·基辛格；查理·芒格；德德玛；埃马纽埃尔·勒鲁瓦·拉迪里
Fetched from Wikipedia.
选自维基百科。